Situate models

- Translation: align centroids

- Scaling: match radii of bounding spheres

- Rotation: align axis of min, max inertia